देवताभ्यो वरं प्राप्य समुत्थाप्य च वानरान्। अयोध्या प्रस्थितो रामः पुष्पकेण सुहृद्वृतः॥
devatābhyo varaṃ prāpya samutthāpya ca vānarān| ayodhyā prasthito rāmaḥ puṣpakeṇa suhṛdvṛtaḥ||
English Meaning
Then Rāma, obtaining a boon from the celestials, revived the monkeys fallen in battle, and surrounded by friends, set out for Ayodhyā on the Puspaka.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)