Chapter 99 — Ayodhya Kanda, Sarga 99

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 99.2

ऋषि वसिष्ठं संदिश्य मातृमें शीघ्रमानय। इति त्वरितमग्रे स जगाम गुरुवत्सलः॥

ṛṣi vasiṣṭhaṃ saṃdiśya mātṛmeṃ śīghramānaya| iti tvaritamagre sa jagāma guruvatsalaḥ||

English Meaning

And having desired Vasistha, saying, “Bring my mothers without delay," that one attached to his superiors went before.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)