जगत्यां पुरुषव्याघ्र आस्ते वीरासने रतः। जनेन्द्रो निर्जनं प्राप्य धिङ्मे जन्म सजीवितम्॥
jagatyāṃ puruṣavyāghra āste vīrāsane rataḥ| janendro nirjanaṃ prāpya dhiṅme janma sajīvitam||
English Meaning
That foremost of men in all the world, the lord of all, coming into seclusion, is in his yoga posture. O fie upon my birth and my life!
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)