Chapter 98 — Ayodhya Kanda, Sarga 98

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 98.14

स तानि दुमजालानि जातानि गिरिसानुषु। पुष्पिताग्राणि मध्येन जगाम वदतां वरः॥

sa tāni dumajālāni jātāni girisānuṣu| puṣpitāgrāṇi madhyena jagāma vadatāṃ varaḥ||

English Meaning

And that best of speakers went over the mountain-side through ranks of blossoming trees.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)