Chapter 97 — Ayodhya Kanda, Sarga 97

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 97.22

स एष सुमहाकायः कम्पते वाहिनीमुखे। नागः शचुंजयो नाम वृद्धस्तातस्य धीमतः॥

sa eṣa sumahākāyaḥ kampate vāhinīmukhe| nāgaḥ śacuṃjayo nāma vṛddhastātasya dhīmataḥ||

English Meaning

And this huge elephant belonging to our aged sire, named Satrunjaya, proceeds in the van of the army.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)