मारुतोद्धृतशिखरैः प्रनृत्त इव पर्वतः। पादपैः पुष्पपत्राणि सृजद्भिरभितो नदीम्॥
mārutoddhṛtaśikharaiḥ pranṛtta iva parvataḥ| pādapaiḥ puṣpapatrāṇi sṛjadbhirabhito nadīm||
English Meaning
And the hill seems to dance on the wind swaying the tops of tree; and on both sides of the river, the trees are crowned with flowers and leaves.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)