Chapter 95 — Ayodhya Kanda, Sarga 95

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 95.4

मृगयूथनिपीतानि कलुषाम्भांसि साम्प्रतम्। तीर्थानि रमणीयानि रतिं संजनयन्ति मे॥

mṛgayūthanipītāni kaluṣāmbhāṃsi sāmpratam| tīrthāni ramaṇīyāni ratiṃ saṃjanayanti me||

English Meaning

And the waters rendered muddy in consequence of herds of deer drinking of them, as well as the graceful descents to the river, fill me with pleasure.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)