Chapter 94 — Ayodhya Kanda, Sarga 94

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 94.9

गुहासमीरणो गन्धान् नानापुष्पभवान् बहून्। घ्राणतर्पणमभ्येत्य के नरं न प्रहर्षयेत्॥

guhāsamīraṇo gandhān nānāpuṣpabhavān bahūn| ghrāṇatarpaṇamabhyetya ke naraṃ na praharṣayet||

English Meaning

Whom does not the breeze laden with the perfumes of many a flower, soothing the sense of smell, fill with delight?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)