Chapter 93 — Ayodhya Kanda, Sarga 93

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 93.8

अयं गिरिश्चित्रकूटस्तथा मन्दाकिनी नदी। एतत् प्रकाशते दूरान्नीलमेघनिभं वनम्॥

ayaṃ giriścitrakūṭastathā mandākinī nadī| etat prakāśate dūrānnīlameghanibhaṃ vanam||

English Meaning

This is the mountain Citrakuta and that the river Mandakinī. And from a distance this forest appears like dark clouds.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)