Chapter 93 — Ayodhya Kanda, Sarga 93

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 93.10

मुञ्चन्ति कुसुमान्येते नगाः पर्वतसानुषु। नीला इवातपापाये तोयं तोयधरा घनाः॥

muñcanti kusumānyete nagāḥ parvatasānuṣu| nīlā ivātapāpāye toyaṃ toyadharā ghanāḥ||

English Meaning

And the trees scatter blossoms over the sides of the mountain, even as after summer sable clouds pour down showers.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)