Chapter 91 — Ayodhya Kanda, Sarga 91

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 91.40

आगुर्विंशतिसाहस्रा नन्दनादप्सरोगणाः॥ नारदस्तुम्बुरुर्गोपः प्रभया सूर्यवर्चसः। एते गन्धर्वराजानो भरतस्याग्रतो जगुः॥

āgurviṃśatisāhasrā nandanādapsarogaṇāḥ|| nāradastumbururgopaḥ prabhayā sūryavarcasaḥ| ete gandharvarājāno bharatasyāgrato jaguḥ||

English Meaning

And there came from Nandana twenty thousand damsels; and Nārada and Tumburů and Gopa, resembling the sun in splendour. The Gandharba kings began to sing before Bharata.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)