Chapter 91 — Ayodhya Kanda, Sarga 91

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 91.30

उत्तरेभ्यः कुरुभ्यश्च वनं दिव्योपभोगवत्। आजगाम नदी सौम्या तीरजैर्बहुभिर्वृता॥

uttarebhyaḥ kurubhyaśca vanaṃ divyopabhogavat| ājagāma nadī saumyā tīrajairbahubhirvṛtā||

English Meaning

From the north Kuru had spread a wood capable of conferring every enjoyment; and a beautiful river coursed through bordered by many a tree.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)