अधस्ताच्चोदरं शान्तं सुनाभमिव लज्जितम्। प्रतिपूर्णं च जघनं सुपीनौ च पयोधरौ।॥
adhastāccodaraṃ śāntaṃ sunābhamiva lajjitam| pratipūrṇaṃ ca jaghanaṃ supīnau ca payodharau|||
English Meaning
And beneath is your belly graced with a goodly navel, which has grown lean from shame (on holding the attitude of your bust.) Your buttocks are spacious, and your breasts are firm.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)