Chapter 83 — Ayodhya Kanda, Sarga 83

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 83.10

इत्येवं कथयन्तस्ते सम्प्रहृष्टाः कथाः शुभाः। परिष्वजानाश्चान्योन्यं ययुर्नागरिकास्तदा॥

ityevaṃ kathayantaste samprahṛṣṭāḥ kathāḥ śubhāḥ| pariṣvajānāścānyonyaṃ yayurnāgarikāstadā||

English Meaning

Thus cheerfully carrying on an auspicious talk, the citizens embracing each other went along.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)