Chapter 77 — Ayodhya Kanda, Sarga 77

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 77.9

शत्रुघ्नश्चापि भरतं दृष्ट्वा शोकपरिप्लुतम्। विसंज्ञो न्यपतद् भूमौ भूमिपालमनुस्मरन्॥

śatrughnaścāpi bharataṃ dṛṣṭvā śokapariplutam| visaṃjño nyapatad bhūmau bhūmipālamanusmaran||

English Meaning

Seeing Bharata plunged in grief, Satrughna remembering the king, fell down to the ground deprived of consciousness.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)