अश्रूणि परिमृद्गन्तौ रक्ताक्षौ दीनभाषिणौ। अमात्यास्त्वरयन्ति स्म तनयौ चापराः क्रियाः॥
aśrūṇi parimṛdgantau raktākṣau dīnabhāṣiṇau| amātyāstvarayanti sma tanayau cāparāḥ kriyāḥ||
English Meaning
And as the princes stood there shedding tears, with reddened eyes, and speaking sadly, the courers urged nem on in behalf of the rites that remained.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)