Chapter 77 — Ayodhya Kanda, Sarga 77

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 77.18

ततो विषण्णौ श्रान्तौ च शत्रुघ्नभरतावुभौ। धरायां स्म व्यचेष्टेतां भग्नशृङ्गविवर्षभौ॥

tato viṣaṇṇau śrāntau ca śatrughnabharatāvubhau| dharāyāṃ sma vyaceṣṭetāṃ bhagnaśṛṅgavivarṣabhau||

English Meaning

Then depressed and exhausted, both Šatrughna and Bharata rolled on the earth like two bulls with their horns fractured,

M.N. Dutt (1891–94, public domain)