Chapter 75 — Ayodhya Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 75.57

एवं विलपमानस्य दुःखार्तस्य महात्मनः। मोहाच्च शोकसंरम्भाद् बभूव लुलितं मनः॥

evaṃ vilapamānasya duḥkhārtasya mahātmanaḥ| mohācca śokasaṃrambhād babhūva lulitaṃ manaḥ||

English Meaning

And bewailing thus, the mind of the high souled (Bharata) wrought with sorrow, was overcome with the burden of grief.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)