आशामाशंसमानानां दीनानामूलचक्षुषाम्। अर्थिनां वितथां कुर्याद् यस्यार्योऽनुमते गतः॥
āśāmāśaṃsamānānāṃ dīnānāmūlacakṣuṣām| arthināṃ vitathāṃ kuryād yasyāryo'numate gataḥ||
English Meaning
May he that had approved the exile of that noble one render fruitless the hopes of poor people cherishing them and looking up (wistfully).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)