Chapter 75 — Ayodhya Kanda, Sarga 75

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 75.26

गवां स्पृशतु पादेन गुरून् परिवदेत च। मित्रे दुह्येत सोऽत्यर्थं यस्यार्योऽनुमते गतः॥

gavāṃ spṛśatu pādena gurūn parivadeta ca| mitre duhyeta so'tyarthaṃ yasyāryo'numate gataḥ||

English Meaning

Or! May he that had approved the exile of the noble one to the woods touch a cow with his feet, revile his superiors, and injure his friends!

M.N. Dutt (1891–94, public domain)