क्व स पाणिः सुखस्पर्शस्तातस्याक्लिष्टकर्मणः। यो हि मां रजसा ध्वस्तमभीक्ष्णं परिमार्जति॥
kva sa pāṇiḥ sukhasparśastātasyākliṣṭakarmaṇaḥ| yo hi māṃ rajasā dhvastamabhīkṣṇaṃ parimārjati||
English Meaning
Where is now the soft hand of that energetic one which used to rub my person when it was covered with dust?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)