समागम्य च राज्ञा ते राजपुत्रेण चार्चिताः। राज्ञः पादौ गृहीत्वा च तमूचुर्भरतं वचः॥
samāgamya ca rājñā te rājaputreṇa cārcitāḥ| rājñaḥ pādau gṛhītvā ca tamūcurbharataṃ vacaḥ||
English Meaning
Presenting themselves before the king, they, well received by him as well as the prince, bowed down to the feet of the monarch.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)