अक्षयं सुमहद्देवि प्रवृत्तं त्वद्विनाशनम्। रामं दशरथो राजा यौवराज्येऽभिषेक्ष्यति॥
akṣayaṃ sumahaddevi pravṛttaṃ tvadvināśanam| rāmaṃ daśaratho rājā yauvarājye'bhiṣekṣyati||
English Meaning
O worshipful one, an enduring and terrible destruction is imminent to you. King Daśaratha will install;; Rama as heir-apparent.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)