मङ्गलालम्भनीयानि प्राशनीयान्युपस्करान्। उपानिन्युस्तथा पुण्याः कुमारीबहुलाः स्त्रियः॥
maṅgalālambhanīyāni prāśanīyānyupaskarān| upāninyustathā puṇyāḥ kumārībahulāḥ striyaḥ||
English Meaning
Pure females together with many virgins brought kine &c, which were to be touched, Ganges water for sipping, mirrors, cloths, ornaments and other areicles.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)