Chapter 64 — Ayodhya Kanda, Sarga 64

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 64.18

स बाष्पपूर्णवदनो निःश्वसशोकमूर्च्छितः। मामुवाच महातेजाः कृताञ्जलिमुपस्थितम्॥

sa bāṣpapūrṇavadano niḥśvasaśokamūrcchitaḥ| māmuvāca mahātejāḥ kṛtāñjalimupasthitam||

English Meaning

With eyes flooded with tears, and well nigh deprived of his senses by grief, that highly energetic one said to me standing with joined hands.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)