एकेन खलु न नूनं तपसो वास्ति फलयोगः श्रुतस्य वा॥ पिता यन्मां न जानीते शयानं पतितं भुवि।
ekena khalu na nūnaṃ tapaso vāsti phalayogaḥ śrutasya vā|| pitā yanmāṃ na jānīte śayānaṃ patitaṃ bhuvi|
English Meaning
Surely asceticism and study carry no fruit with them, since I lying low on the ground, my father knows nothing about it.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)