पाण्डुरारुणवर्णानि स्रोतांसि विमलान्यपि। सुस्रुवुर्गिरिधातुभ्यः सभस्मानि भुजंगवत्॥
pāṇḍurāruṇavarṇāni srotāṃsi vimalānyapi| susruvurgiridhātubhyaḥ sabhasmāni bhujaṃgavat||
English Meaning
And the waters although unstained, being mixed up with mineral substances and ashes from the mountains, flowed in serpentine torrents black and red.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)