नैषा हि सा स्त्री भवति श्लाघनीयेन धीमता। उभयोर्लोकयोर्लोके पत्या या सम्प्रसाद्यते॥
naiṣā hi sā strī bhavati ślāghanīyena dhīmatā| ubhayorlokayorloke patyā yā samprasādyate||
English Meaning
She cannot be reckoned a gentlewoman, who is propitiated by her intelligent husband, worthy of being extolled in both worlds.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)