Chapter 6 — Ayodhya Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 6.19

एवंविधं कथयतां पौराणां शुश्रुवुः दिग्भ्यो विश्रुतवृत्तान्ताः प्राप्ता जानपदा जनाः॥

evaṃvidhaṃ kathayatāṃ paurāṇāṃ śuśruvuḥ digbhyo viśrutavṛttāntāḥ prāptā jānapadā janāḥ||

English Meaning

The inhabitants of the provinces, who having heard the tidings, had come from various regions, heard the citizens conversing thus.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)