इति सूतो नरेन्द्रेण चोदितः सज्जमानया। उवाच वाचा राजानं स बाष्पपरिबद्धया॥
iti sūto narendreṇa coditaḥ sajjamānayā| uvāca vācā rājānaṃ sa bāṣpaparibaddhayā||
English Meaning
Thus urged by the king, the charioteer spoke to the king with his voice faltering and suppressed with the vapour of grief.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)