अद्येममनयं कृत्वा व्यपत्रपसि राघव। उत्तिष्ठ सुकृतं तेऽस्तु शोके न स्यात् सहायता।॥
adyemamanayaṃ kṛtvā vyapatrapasi rāghava| uttiṣṭha sukṛtaṃ te'stu śoke na syāt sahāyatā|||
English Meaning
O descendant of Raghu, you are ashamed today, having done this wrong. Do you rise: merit be yours (arising from this act.) Let not your adherents come to naught (because of your sorrow).
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)