Chapter 57 — Ayodhya Kanda, Sarga 57

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 57.23

सुमित्रया तु सहिता कौसल्या पतितं पतिम्। उत्थापयामास तदा वचनं चेदमब्रवीत्॥

sumitrayā tu sahitā kausalyā patitaṃ patim| utthāpayāmāsa tadā vacanaṃ cedamabravīt||

English Meaning

Kausalyā availing herself of the aid of Sumantra, raised up her fallen lord and addressed him, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)