Chapter 54 — Ayodhya Kanda, Sarga 54

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 54.19

एवमुक्तस्तु वचनं भरद्वाजेन राघवः। प्रत्युवाच शुभं वाक्यं रामः सर्वहिते रतः॥

evamuktastu vacanaṃ bharadvājena rāghavaḥ| pratyuvāca śubhaṃ vākyaṃ rāmaḥ sarvahite rataḥ||

English Meaning

Thus addressed by Bharadvāja, that descendant of Raghu, Rāma intent on the welfare of all, answered in auspicious words.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)