न हि तावदतिक्रान्ताऽसुकरा काचन क्रिया। अद्य दुःखं तु वैदेही वनवासस्य वेत्स्यति॥
na hi tāvadatikrāntā'sukarā kācana kriyā| adya duḥkhaṃ tu vaidehī vanavāsasya vetsyati||
English Meaning
We have not yet performed any of the arduous tasks. To day Vaidehi will know the grief of a life in the woods.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)