Chapter 52 — Ayodhya Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 52.65

आरोह त्वं नरव्याघ्र स्थितां नावमिमां शनैः। सीतां चारोपयान्वक्षं परिगृह्य मनस्विनीम्॥

āroha tvaṃ naravyāghra sthitāṃ nāvamimāṃ śanaiḥ| sītāṃ cāropayānvakṣaṃ parigṛhya manasvinīm||

English Meaning

Do you ascend, gently, O foremost of men, the boat that stay here, after the making the virtuous Sītā ascend by taking her by the hand.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)