Chapter 52 — Ayodhya Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 52.23

एतदर्थं हि राज्यानि प्रशासति नराधिपाः। यदेषां सर्वकृत्येषु मनो न प्रतिहन्यते ॥

etadarthaṃ hi rājyāni praśāsati narādhipāḥ| yadeṣāṃ sarvakṛtyeṣu mano na pratihanyate ||

English Meaning

It is for this that those lords of men, kings, govern, viz., that others may not thwart their purposes.)

M.N. Dutt (1891–94, public domain)