तथा विलपतां तेषामतृप्तानां च राघवः। अचक्षुर्विषयं प्रायाद् यथार्कः क्षणदामुखे।७।।
tathā vilapatāṃ teṣāmatṛptānāṃ ca rāghavaḥ| acakṣurviṣayaṃ prāyād yathārkaḥ kṣaṇadāmukhe|7||
English Meaning
And as they kept lamenting, unsatiated in beholding him, Rāghava went beyond the range of their sight, like the Sun disappearing at nightfall.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)