Chapter 50 — Ayodhya Kanda, Sarga 50

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 50.12

अविदूरादयं नद्या बहुपुष्पप्रवालवान्। सुमहानिङ्गुदीवृक्षो वसामोऽत्रैव सारथे॥

avidūrādayaṃ nadyā bahupuṣpapravālavān| sumahāniṅgudīvṛkṣo vasāmo'traiva sārathe||

English Meaning

There is hard by the river a gigantic Ingudī tree, bearing a profusion of flowers and fresh leaves. Here, O charioteer, will we stay to-day.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)