जनवृन्दोर्मिसंघर्षहर्षस्वनवृतस्तदा। बभूव राजमार्गस्य सागरस्येव निःस्वनः॥
janavṛndormisaṃgharṣaharṣasvanavṛtastadā| babhūva rājamārgasya sāgarasyeva niḥsvanaḥ||
English Meaning
The tumult that arose in the high ways in consequence of the concourse and noise, was like the roaring of the ocean.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)