अनवाप्तातपत्रस्य रश्मिसंतापितस्य ते। एभिश्छायां करिष्यामः स्वैश्छत्रैर्वाजपेयकैः। :॥
anavāptātapatrasya raśmisaṃtāpitasya te| ebhiśchāyāṃ kariṣyāmaḥ svaiśchatrairvājapeyakaiḥ| :||
English Meaning
With these umbrellas got at the Vājapeya sacrifice, we will afford shade to Rāma destitute of his own white umbrella, when he shall feel the heat of the (solar) rays.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)