अरण्यवासे यद् दुःखं जानन्त्येव सुखोचिता। अनुगच्छति वैदेही धर्मात्मानं तवात्मजम्॥
araṇyavāse yad duḥkhaṃ jānantyeva sukhocitā| anugacchati vaidehī dharmātmānaṃ tavātmajam||
English Meaning
And experiencing the hardships that come of living in the forest, Vaidehi deserving of happiness follows your righteous son.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)