Chapter 44 — Ayodhya Kanda, Sarga 44

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 44.19

पुनः प्रविष्टं दृष्ट्वा तमभिषिक्तं महाश्रियम्। समुत्स्रक्ष्यसि नेत्राभ्यां शीघ्रमानन्दजं जलम्॥

punaḥ praviṣṭaṃ dṛṣṭvā tamabhiṣiktaṃ mahāśriyam| samutsrakṣyasi netrābhyāṃ śīghramānandajaṃ jalam||

English Meaning

And again seeing him returned and crowned with great auspiciousness, you will speedily shed the dew of delight.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)