राघवे नरशार्दूले विषं मुक्त्वाहिजिह्मगा। विचरिष्यति कैकेयी निर्मुक्तेव हि पन्नगी॥
rāghave naraśārdūle viṣaṃ muktvāhijihmagā| vicariṣyati kaikeyī nirmukteva hi pannagī||
English Meaning
O best of men, having vented her venom upon Rāghava, the crooked Kaikeyi will go about like a she serpent that has cast off her slough.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)