नहि तावद्गुणैर्जुष्टं सर्वशास्त्रविशारदम्। एकपुत्रा विना पुत्रमहं जीवितुमुत्सहे॥
nahi tāvadguṇairjuṣṭaṃ sarvaśāstraviśāradam| ekaputrā vinā putramahaṃ jīvitumutsahe||
English Meaning
Having an only son, I dare not live without him endowed with every virtue and versed in every branch of learning.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)