शोकपर्यायसंतप्तः सततं दीर्घमुच्छ्वसन्। अयोध्यायां जनः सर्वश्चक्रोश जगतीपतिम्॥
śokaparyāyasaṃtaptaḥ satataṃ dīrghamucchvasan| ayodhyāyāṃ janaḥ sarvaścakrośa jagatīpatim||
English Meaning
And ceaselessly burning in grief and heaving sighs, the people in Ayodhyā rage at the monarch.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)