कालिकानिलवेगेन महोदधिरिवोत्थितः। रामे वनं प्रव्रजिते नगरं प्रचचाल तत्॥
kālikānilavegena mahodadhirivotthitaḥ| rāme vanaṃ pravrajite nagaraṃ pracacāla tat||
English Meaning
And clouds driven by the wind resembled the sea mounting the welkin; and the city shook on Rāma having departed for the forest.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)