सुस्राव नयनैः स्त्रीणामस्रमायाससम्भवम्। मानसंक्षोभचलितैः सलिलं पङ्कजैरिव ॥
susrāva nayanaiḥ strīṇāmasramāyāsasambhavam| mānasaṃkṣobhacalitaiḥ salilaṃ paṅkajairiva ||
English Meaning
And the tears begot of heart's grief that flowed from the eyes of the females, resembled rain-drops scattered around from lotuses shaken by the movements of fish.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)