तथैवायुधजातानि भ्रातृभ्यां कवचानि च। रथोपस्थे प्रविन्यस्य सचर्म कठिनं च यत्॥ अथो ज्वलनसंकाशं चामीकरविभूषितम्। तमारुरुहतुस्तूर्णं भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ॥
tathaivāyudhajātāni bhrātṛbhyāṃ kavacāni ca| rathopasthe pravinyasya sacarma kaṭhinaṃ ca yat|| atho jvalanasaṃkāśaṃ cāmīkaravibhūṣitam| tamāruruhatustūrṇaṃ bhrātarau rāmalakṣmaṇau||
English Meaning
And then he placed in front of the car various weapons, coats of mail, a basket bound in hide and a hoe, At length the brothers Rama and Laks maņa swiftly ascended the flaming car garnished with gold.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)