स त्वया नावमन्तव्यः पुत्रः प्रव्राजितो वनम्। तव देवसमस्त्वेष निर्धनः सधनोऽपि वा॥
sa tvayā nāvamantavyaḥ putraḥ pravrājito vanam| tava devasamastveṣa nirdhanaḥ sadhano'pi vā||
English Meaning
Therefore although my son is going to be banished to the woods, you should by no means disregard him. Whether he be wealthy or poor, he is to you like a god.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)