Chapter 39 — Ayodhya Kanda, Sarga 39

Valmiki Ramayana — Ayodhya Kanda

Verse 39.11

राज्ञो वचनमाज्ञाय सुमन्त्रः शीघ्रविक्रमः। योजयित्वा ययौ तत्र रथमश्वरलंकृतम्॥

rājño vacanamājñāya sumantraḥ śīghravikramaḥ| yojayitvā yayau tatra rathamaśvaralaṃkṛtam||

English Meaning

Receiving the mandate of the sovereign, Sumantra endued with fleet vigour, yoking a car adorned with horses, came there.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)